THE CAR CLOCK




 
FRANCAIS

INSPIRATION
                 

     Inspirée des voitures de course des années 30 telles que la célèbre Bugatti T35, Amilcar C6 ou encore Alfa Roméo P3, la Car Clock se glisse sur les pistes empruntées par ces voitures aussi rapides que mythiques.

CONCEPT

     La Car Clock est une horloge mécanique avec un concept unique  alliant les voitures de courses des années 30 à l’art horloger.  Le design de chaque élément a été créé dans le but de marier l'esthétique et la technique automobile à celle de la philosophie horlogère.

TECHNIQUE
            
   L'heure est lisible via des chiffres gravés sur les jantes arrières et un index sur le volant permet quant à lui de préciser la minute. La propulsion des roues permet  à la Car Clock de rouler à une vitesse de 13 mm/h soit 30 cm par jour.
                  
   Elle peut être immobilisée grâce à un socle discret et translucide sur lequel on pose la Car Clock. Celui-ci surélève légèrement les roues arrières du sol. Le remontage s'effectue par l'avant avec une clef, de la même façon que les voitures anciennes se démarraient. La mise à l'heure peut s'effectuer par le volant.

FABRICATION
              
   Conçue et fabriquée par John-Mikaël Flaux, la Car Clock nécessite 1 mois de fabrication fait main pour exécuter et assembler ses 270 pièces dans les règles de l'art horloger (finitions polissage, brossé, anglage, …etc).
            
   Les platines et les roues du mécanisme sont en laiton polies et brossées puis palladiumées, les pilliers et pignons sont en acier.

CARACTÉRISTIQUES
           
• 270 composants
• 11 Rubis
• 18 000  Alt/heure
• 8 jours d'autonomie
• Echappement à ancre suisse
• Heure propulsée avec double indications latérales (droite/gauche)
• Indication des minutes au volant
• Mise à l'heure par le volant
• Carrosserie en aluminium façonée main
•Couleur laqué main
• Pneus en caoutchouc
• Siège en cuir véritable
• Mécanisme en laiton palladiumé et acier poli
• Price: Sur demande

 
             

 
ENGLISH

INSPIRATION
              
     Inspired by the racing cars of the 30s such as the famous Bugatti T35, Amilcar C6 or Alfa Romeo P3, the Car Clock slides on the racing track alongside those cars that are as fast as they are mythical.     

CONCEPT

     The Car Clock is a mechanical clock with a unique concept that combines 1930s racing cars with the art of watchmaking . The design of each element was created in order to combine aesthetics and automotive technology with that of a watchmaking philosophy.   

TECHNICAL
                    
     The propulsion of the wheels allows the Car Clock to roll at a speed of 13.2 mm / h or 32 cm per day. The time is readable by the numbers that are engraved on the rear rims, the index on the steering wheel makes it possible to specify the minute.

     The time can be set by the steering wheel and the winding is done from the front with a key, in the same way that old cars use to start their engine . A discreet transparent pedestal allows it to lift and immobilize the rear wheels.    


MANUFACTURING
           
Designed and manufactured by John-Mikaël Flaux, the Car Clock requires one month of craftsmanship to execute and assemble its 270 pieces following rules of the art of watch-making (polishing, brushing, surface treatment, ... etc).
            
The main plates and wheels of the mechanism are in polished brass before being galvanized with palladium and the pinion are made in steel.

CHARACTERISTICS
           
• 270 components
• 11 Rubies
• 18,000 Alt / hour
• 8 days of autonomy
• Swiss lever escapement
• Powered time with double indications (right / left)
• Minutes readable on the steering wheel
• Time setting with the steering wheel
• Hand-made aluminum body
• Rubber tires
• Authentic leather seat
• Mechanism in palladium-plated brass and polished steel
• Price: On request

                    
Accueil           Le créateur           Car Clock          Automate         Savoir-faire          Contacter 

                      

 ©2018 John-Mikaël Flaux Créateur-horloger - Tous droits réservés
 1 Rue du Bief, 25500 MORTEAU

Mentions Legales
@john_mikael_flaux